Las calles se visten de sus más bonitas iluminaciones y los escaparates de los comercios rivalizan de creatividad para este fin de año. Pongan sus abrigos y vengan a disfrutar de los mercados de navidad y de las calles comerciantes afín de encontrar ideas de regalos que podrán poner al pie del árbol.
Las ciudades y pueblos del País Vasco le ofrecen una multitud de eventos: mercados de navidad, espectáculos para los niños, conciertos, encuentros con Papa Noel, desfile de Olentzero, belén vivo y juegos para los niños…
Dónde encontrar a Papa Noel ?
Nun Bizarzuri topatu ?
- En San Juan de Luz en su chalet
Foto recuerdo con Papa Noel.
Usted sueña con conocer a Papa Noel ?
Podra compartir un momento festivo con él e e incluso tomar una foto para guardar un bonito recuerdo.
9,10, 13, 16, 17, 20, 23 y 24 de diciembre de las 16h hasta las 18h.
Plaza del colegio, San Juan de Luz.
- En Saint-Palais
Papa Noel espera a los niños en su chalet para sacar fotos.
Los sábados 17 y 24 de las 10h hasta las 12h30 y de las 15h hasta las 19h.
De martes 20 a viernes 23 de diciembre de las 15h hasta las 19h.
- En Saint-Jean-Pied-de-Port
Para un ciné merienda el Vauban proyectará para la ocasión «El Gato con Botas 2 ». El domingo 18 de diciembre a las 15 h.
Mercados de navidad
Eguberriko merkatuak
Numerosos mercados de navidad están organizados en todo el País Vasco. Son un momento agradable cerca de las fiestas dónde podrá disfrutar de un chocolate caliente o de un buen vino caliente paseándose en busca del regalo ideal para poner al pie del árbol de navidad.
Los creadores locales o artesanos del País Vasco vienen para esta ocasión presentar su trabajo.
El gran árbol de Navidad de San Juan de Luz
Donibane lohizuneko eguberriko izaia
Programas para descargar
Liburuxak
-
Programme des animations de Noël à Saint-Jean-de-Luz
Descarga ( 4 MB ) -
Programme des animations de Noël à Ciboure
Descarga ( 2 MB ) -
Programme des animations de Noêl à Urrugne
Descarga ( 494 KB )